ゴミなら任せろー 2011.11.16 Wed 10:54 | 未選択

↑学祭でサークルの男子が発した名言。未だに忘れられないww
ここだけ抜き出すとすごくアレなんだけど、別にそんな変な意味じゃないです。
オフ事なので詳しくは書きませんが、発言した本人も
「自分で言いながらなんかおかしいなとは思った」と言ってました。
学祭は本当面白かったなあ…大した手伝いもできてなかったけど…orz

話は変わって。ゲーム曲の英語版タイトルの話です。
ようつべとかでゲームの曲を聞こうとするとたいてい英語で出てきますが
曲名やダンジョン名を英語で見る機会って普段ないので
その辺はなかなか面白いなあと思いました。
I don't want to say Goodbye...　とか、Life goes on!　とか(綴り超うろ覚え)
タイトル見た時「うおおおおかっこいい…！」って思いました。
ちなみに両方ポケダンの曲です。片方は空ダン限定。

あと赤緑の街の名前は英語でも色名なんですね。
バーミリオン(朱色)とかビリディアン(たぶん常盤色)とか。
感動したのはPallet Town。
パレット=何色でも載せられる=虹色=タマムシシティ？と思ったら全然違った。